hand in

"Hand in"은 영어에서 자주 사용되는 구동사(phrasal verb) 중 하나로, 주로 "과제나 문서 등을 제출하다"라는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 누군가에게 공식적으로 무언가를 제출하거나 건네주는 상황에서 쓰입니다.

Hand in의 의미

1. 제출하다:
   • 가장 일반적인 의미로, 과제, 서류, 보고서 등을 제출할 때 사용됩니다.
   • 예시:
     • "Please hand in your homework by Friday."
       • (숙제를 금요일까지 제출하세요.)
     • "She handed in her resignation letter yesterday."
       • (그녀는 어제 사직서를 제출했습니다.)
2. 건네주다:
   • 누군가에게 어떤 물건을 건네줄 때도 사용될 수 있습니다. 다만 이 경우는 "제출하다"보다는 더 일반적인 의미로 사용됩니다.
   • 예시:
     • "Can you hand in the keys when you're done?"
       • (끝나면 열쇠를 건네주세요.)

Hand in과 관련된 문맥

• 학교나 직장에서의 사용: 학교에서 과제를 제출하거나, 직장에서 보고서나 서류를 상사에게 제출할 때 자주 사용됩니다.
• 공식적인 제출: 사직서, 지원서 등 중요한 서류를 제출할 때도 사용됩니다.

비슷한 표현

• Submit: "Hand in"의 좀 더 공식적인 표현으로, "제출하다"를 의미합니다.
  • 예시: "Submit your application by the deadline." (기한까지 지원서를 제출하세요.)
• Turn in: "Hand in"과 매우 비슷한 의미로, 특히 미국 영어에서 자주 사용됩니다.
  • 예시: "Turn in your assignment by tomorrow." (과제를 내일까지 제출하세요.)

요약

• Hand in은 "제출하다" 또는 "건네주다"라는 의미로 사용되는 표현입니다.
• 학교, 직장, 공공기관 등에서 과제, 서류 등을 공식적으로 제출하는 상황에서 주로 사용됩니다.