반응형
이 대사는 **영화 "스타워즈: 에피소드 3 - 시스의 복수"**에서 나탈리 포트만이 연기한 파드메 아미달라의 대사로 등장합니다. 한국어로는 "자유는 이렇게 사라지는군요. 우레와 같은 박수 속에서"라고 번역됩니다.
대사의 의미와 맥락
이 대사는 민주주의와 자유의 종말을 암시하며, 외부의 강압이나 억압이 아닌 사람들의 지지와 동의로 인해 자유가 사라질 때의 아이러니한 상황을 강조합니다.
영화 속 상황
- 이 대사가 나오는 장면은 시스의 음모에 의해 팰퍼틴 의장이 전체 권력을 장악하는 과정에서 벌어집니다.
- 팰퍼틴은 사람들의 두려움을 이용해 독재 권력을 확립하게 되고, 의회의 의원들은 그에게 열광적인 지지를 보내며 박수를 칩니다.
- 이를 목격한 아미달라는 사람들이 민주주의를 외면하고 독재를 받아들이는 모습을 비판적으로 바라보며 이 대사를 남깁니다.
상징과 메시지
"우레와 같은 박수 속에서 자유가 사라진다"는 표현은 자유와 민주주의가 강제적으로 파괴되는 것이 아니라, 사회의 합의나 적극적인 동조로 인해 사라질 수 있음을 경고하는 의미를 담고 있습니다.
반응형